Rss Feed
Tweeter button
Facebook button
Technorati button
Reddit button
Myspace button
Linkedin button
Webonews button
Delicious button
Digg button
Stumbleupon button
Newsvine button
Youtube button

WordPress i les formes valencianes

Deixant de banda el debat de si el català i el valencià són la mateixa llengua o no, en Trellat ens va demanar si podia fer servir algunes traduccions nostre i adaptar-les a les formes valencianes. Com que les nostres traduccions sembla que últimament no proliferen gaire (exàmens, ja sabeu…), al final ha decidit fer un pas endavant i traduir temes pel seu compte.

Fins avui n’ha traduït tres, un dels quals és el que té al seu propi blog. Els temes que ha triat fina ara són molt nets, amb un fons clar i lletres negres fàcils de llegir. M’agrada el segon que té, el Black&Green, amb aquesta capçalera amb les entrades més recents i tal. Llàstima que la capçalera sigui d’aquest color verd…

Has traduït alguna cosa pel teu compte? Si vols publicar-la, et pots posar en contacte amb nosaltres i en parlarem aquí!

dimecres, 11 de març del 2009 per Administrador Col·laboracions, Temes, Traducció

Només hi ha un comentari a WordPress i les formes valencianes!

  • Trellat escrigué:

    Gràcies per la referència. Espere començar el ritme de traducció prompte, quan tinga un poc més de temps. Gràcies per ajudar a la normalització de la nostra llengua en la red. Salut!

  • Deixa un comentari

    CommentLuv Enabled
    Please leave these two fields as-is:

    Protected by Invisible Defender. Showed 403 to 4.632 bad guys.